Для новой Лады выбрали странное название

7 июля 2011 - Admin

АвтоВАЗ определился с именем для своей новинки, созданной на платформе Renault Logan. Этот автомобиль, прежде фигурировавшая под кодовым именем R90, будет называться Lada Largus. По-латыни это странное для русского уха слово означает "щедрый". В Европе модель продается уже пятый год как Logan MCV.

 В отличие от Логана, эта версия отличается значительно более крупным кузовом, вмещающим до семи седоков. По сути Largus – нечто среднее между универсалом и минивэном. Уже названы цены новинки: базовая «пустая» модификация с пятиместным салоном будет стоить от 340 000 руб. Полная комплектация – богаче, чем у Логана. Например, Largus получит, помимо фронтальных, боковые подушки безопасности. Но они, а также кондиционер, MP3-аудиосистема, АБС и другое дополнительное оснащение увеличат цену универсала до 420 000 руб. 

В июне в Тольятти началась сборка тестовой партии Ларгусов, состоящей из пяти экземпляров. Серийное производство и продажи стартуют лишь во втором квартале 2012 года. 

Источник: Auto.Mail.ru


Митяй # 8 июля 2011 в 17:03 0
Да нормальное название. Ларгусь :)
Kvant # 8 июля 2011 в 21:49 0
А причем здесь "щедрый"? Это про объем багажника что-ли при сложенных сидениях?
Антон # 10 июля 2011 в 08:55 0
Это всё журналюги. Взяли слово Largus и тупо посмотрели в словаре первое значение.
На самом деле основное значение это "Большой" или "Обширный".
То есть другими словами, название Lada Largus переводится как Большая Лада.
Вспомните слово Large по-английски.
Антон # 10 июля 2011 в 09:21 0
А также слова Ларь и Ларёк  laugh

Дополнительные комментарии: